러시아어 공부를 게임처럼｜2만 단어를 10개씩 배우는 ‘루스’를 만들었습니다
러시아어를 시작하려고 하면 글자부터 낯설고, 단어장 한 권을 펼쳐도 어디까지 해야 할지 막막할 수 있습니다. 처음부터 많은 분량을 정하면 다시 시작하는 일도 부담스럽고요. 그래서 이번에는 한 번에 10단어씩, 게임을 하듯 이어갈 수 있는 러시아어 학습 서비스를 만들었습니다.
이름은 루스입니다. 주소는 rus.korealifenews.com이고, 지금 웹에서 직접 이용해볼 수 있습니다.
지난번에는 한국어 학습 공간인 한글스퀘어를 소개했습니다. 이번 글은 그다음 개발 기록입니다. 러시아어 단어를 보고, 짝을 맞추고, 다시 떠올리는 과정을 실제 서비스로 만들어봤습니다.
이전 개발 기록: 한글스퀘어, 한국어를 직접 연습하는 공간을 만들었습니다
2만 단어를 넣었지만, 시작은 딱 10단어입니다
루스에는 러시아어 단어 20,000개를 10개씩 나눈 2,000개 스테이지를 마련했습니다. 그렇다고 첫 화면부터 2만 단어를 외우라고 보여주지는 않습니다. 오늘 할 일은 지금 눈앞에 있는 10단어입니다.
제가 개발하면서 신경 쓴 부분도 여기에 있습니다. 자료를 많이 모아두는 것과, 사람이 실제로 시작하고 다음 날 다시 들어오는 것은 다르니까요. 홈에서는 학습 시작과 이어하기, 하루 목표, 최근 학습일을 바로 볼 수 있게 했습니다.
처음 방문했다면 ‘10단어 체험 시작하기’부터 눌러보면 됩니다. 첫 스테이지는 가입 없이 체험할 수 있고, 이후 스테이지와 회원 학습은 로그인 후 이어갑니다.
보고 → 짝짓고 → 뜻을 확인하고 → 다음 단계로
스테이지는 단어 목록만 읽고 끝나는 방식이 아닙니다. 먼저 러시아어와 한국어 뜻을 보고, 다음 화면에서는 같은 뜻끼리 연결합니다. 이후 뜻을 고르거나, 준비된 문장 빈칸 문제로 다시 확인합니다.
- 단어 만나기: 10단어를 두 묶음으로 나눠 읽고 익힙니다. 음원이 준비된 단어는 발음을 들을 수 있습니다.
- 짝찾기: 러시아어와 한국어 카드를 눌러 연결합니다. 맞힌 단어는 정답 표시와 함께 진행 상황에 반영됩니다.
- 다시 떠올리기: 뜻 선택이나 문장 빈칸 문제로 한 번 더 확인합니다.
- 클리어와 이어하기: 완료한 단계를 기록하고 다음 10단어로 넘어갑니다.
일반 단어 스테이지는 첫 클리어에 20 XP, 새 회차 복습 완료에는 5 XP를 주도록 했습니다. 이 XP는 학습 활동을 쌓는 기록이지 러시아어 공인 등급이나 실력을 인증하는 점수는 아닙니다.
중간에 나가도 다시 이어갈 수 있습니다. 비회원 체험 기록은 해당 브라우저에 저장되고, 회원은 계정 진도로 이어갑니다. 이번 확인에서도 짝찾기를 하다 홈으로 돌아오자 ‘체험 이어서 시작하기’가 표시됐습니다.
글자가 낯설면 알파벳부터, 단어 다음에는 문법으로
단어 스테이지 외에 ‘나의 러시아어 학습길’도 만들었습니다. 현재 홈에서 안내하는 일반 학습길은 93개 짧은 단원이며, 알파벳·필기체·듣기·생활 단어·문법·독해와 표현으로 나눠 찾을 수 있습니다.
러시아어가 처음이라면 33개 알파벳과 인쇄체·필기체부터 살펴보면 됩니다. 글자를 읽을 수 있다면 생활 500단어와 짧은 문제부터 시작할 수 있고요.
문법 메뉴에는 러시아어 6개 격을 문장으로 연습하는 문제와 해설을 연결했습니다. 회원에게는 틀린 문제를 다시 보는 오답 복습도 제공합니다. 글로 읽는 설명이 필요하다면 공개 문법 해설을 따로 볼 수 있습니다.
생활 러시아어뿐 아니라, 내 분야의 단어도
러시아어를 배우는 목적은 사람마다 다를 수 있습니다. 일상 표현을 배우고 싶은 분도 있지만, 업무에서 마주치는 단어가 먼저 필요한 분도 있을 테니까요. 그래서 분야별 러시아어를 별도 과정으로 만들었습니다.
현재는 비즈니스·사무, 무역·해외영업, 통관·관세, 의료·병원 소통, 관광·호텔, 물류, IT·디지털 업무와 공통 현장·선박·플랜트 등의 과정을 확인할 수 있습니다. 이 과정들도 회원 로그인 후 학습합니다.
다만 언어를 익히는 학습 자료입니다. 의료 판단이나 통관 업무, 설비 작업 절차를 대신하는 자료는 아니며, 교사와 분야 전문가의 감수가 필요한 부분은 계속 보완해야 합니다.
화면에서만 끝내지 않도록, 인쇄 자료도 넣었습니다
화면으로 보고 누르는 것보다 종이에 직접 써야 편한 분들도 있습니다. 그래서 자료실에는 알파벳 따라쓰기, 필기체 연습, 스터디 워크북과 단어장 등을 함께 넣었습니다.
A4 단어장은 한 장에 25단어씩 배치했습니다. ‘뜻 떠올리기’와 ‘단어 쓰기’를 나눴고, 권별로 1,000단어·40쪽씩 선택할 수 있습니다. 전체본부터 출력하기보다는 필요한 권이나 몇 장만 골라 시작하는 편이 부담이 적겠습니다.
단어은행 CSV와 기초 문장 빈칸 문제집, 문법 문제 자료도 있습니다. 다운로드 전에 각 자료의 구성과 이용 조건을 확인할 수 있도록 소개 페이지를 따로 뒀습니다.
웹에서 먼저 써보세요. 앱도 준비하고 있습니다
현재 공개해서 바로 이용할 수 있는 것은 웹 서비스입니다. 휴대전화 브라우저에서도 접속할 수 있고, 지원하는 환경에서는 홈 화면에 추가해 앱처럼 열 수 있습니다.
별도의 Android·iOS 앱도 준비해 10월 25일 기준 심사 진행·대기 단계에 올려뒀습니다. 아직 정식 스토어 출시가 끝났다는 뜻은 아닙니다. 설치형 앱에 준비한 알림과 위젯 같은 기능은 웹에서 쓸 수 있는 기능과 구분해 안내하겠습니다.
이번에 만든 것은 ‘러시아어를 완성해주는 서비스’라기보다, 오늘의 공부를 작게 시작하고 다음에도 다시 이어갈 공간입니다. AI를 활용해 개발과 자료 제작을 진행한 만큼, 단어 뜻과 예문은 전문 교사의 검수가 끝난 완성 교재로 소개하지 않습니다. 실제 사용 중 불편한 점과 언어 오류를 확인하며 계속 다듬어가려고 합니다.
궁금할 만한 두 가지
무료로 사용할 수 있나요?
현재 웹 학습은 무료로 이용할 수 있습니다. 첫 단어 스테이지와 일부 입문 단원은 비회원 체험이 가능하고, 이후 학습과 자료 다운로드는 무료 회원 로그인 후 이용합니다. 운영을 위한 광고와 선택형 후원 안내가 있으며, 후원이 학습 이용이나 XP의 조건은 아닙니다.
처음 들어가면 무엇부터 하면 되나요?
러시아어 글자가 낯설면 알파벳 첫 묶음, 글자를 읽을 수 있다면 홈의 10단어 체험부터 해보세요. 자료를 전부 내려받거나 긴 계획을 세우지 않아도, 한 단계를 직접 눌러보는 것으로 시작할 수 있습니다.
러시아어 공부를 시작했거나 다시 시작하려는 분이라면, 아래 링크에서 첫 10단어를 한번 해보세요. 어떤 부분이 편했고 어디에서 막혔는지도 블로그 댓글로 남겨주시면 개선할 때 참고하겠습니다.
- 루스 — 러시아어 10단어 체험하기
- 루스 — 알파벳·단어장·워크북 자료실
- 루스 — 러시아어 문법 해설
- 서비스 소개와 학습 자료 출처·이용 조건
- 부잉 — AI 활용과 서비스 개발 도전 기록
- 이전 글 — 한글스퀘어 개발 기록
작성 기준: 2026년 10월 25일. 본문의 서비스 화면 5장은 실제 공개 사이트에서 캡처했으며, 맨 위 썸네일은 AI로 만든 소개용 이미지입니다. 기능과 이용 조건, 앱 심사 상태는 이후 달라질 수 있습니다.
댓글
댓글 쓰기